Recentemente me deparei com um vídeo, que me fez refletir sobre o mercado de mangás no Brasil. Nele, um criador de conteúdo faz o unboxing entusiasmado dos volumes "artesanais" da parte 9 de JoJo's Bizarre Adventure, os famosos JoJoLands, que circulam antes mesmo do lançamento oficial pela Panini no nosso país.
O que mais me chamou atenção foi a naturalidade com que o criador exibe esses volumes não-oficiais, elogiando a qualidade da impressão e o design inspirado nas edições japonesas - que ele considera superiores às versões licenciadas que temos aqui(e de fato são). Durante todo o vídeo, links para aquisição desses mangás piratas são mencionados de forma recorrente, junto com anúncios de figures também não-oficiais de JoJo.
Confesso que fiquei dividido: por um lado, entendo a ansiedade dos fãs por conteúdo que ainda não chegou oficialmente ao Brasil. Mas por outro, me preocupa como essa prática está sendo normalizada, quase como um serviço prestado à comunidade, quando na realidade é uma violação clara dos direitos autorais.
Um momento particularmente marcante do vídeo, foi quando o criador, em meio à empolgação com os mangás, faz uma pausa emocional para lembrar de sua cachorrinha Foca, que faleceu justamente no período do lançamento original de JoJoLands no Japão. Essa humanização contrasta fortemente com a naturalização da pirataria que domina o restante do conteúdo.
O vídeo segue com análises da trama, incluindo teorias interessantes sobre o personagem Rohan (que aparece misteriosamente nesta parte da série), e até críticas divertidas sobre a pronúncia "errada" que muitos fãs brasileiros usam para certos nomes. Mas termina, infelizmente, com um claro incentivo à compra desses materiais não-oficiais, reforçando um ciclo que prejudica todo o ecossistema de mangás no Brasil.Depois de refletir sobre o que vi, chego à conclusão de que precisamos discutir mais abertamente esse fenômeno. Enquanto fãs, nosso amor pelas obras deveria incluir o respeito pelos criadores e pelo trabalho das editoras que trazem os conteúdos de forma legalizada. A espera pode ser frustrante, mas a pirataria organizada e comercializada nunca será a solução ideal.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigado por deixar seu comentário. É muito importante pra mim saber o que estão achando do blog e dos assuntos comentados. Arigatou!!^^
PS: Não aceitamos comentários Anônimos. Grato por se identificar!