19 de março de 2011

Aqueles que Oram

     No Japão, está havendo uma grande comoção dos artistas, em virtude das vítimas/afetados do terremoto/tsunami  que abalou o país no último dia 11 de Março. Isso é algo maravilhoso. As pessoas estão recebendo mantimentos, mas acima de tudo: amor.

     Alguns desenhistas estão prestando o seu pesar através de seu belo traço, como Chika Umino, a autora de Honey & Clover (ilustração do post) e  Moyoco Anno, de Sugar Sugar Rune... Recentemente Yoko Kanno postou no You Tube a belíssima música “Kimi de Ite Buji de Ite”, para tranquilizar o coraçõe de todos. A música é lenta e lembra uma canção de ninar...Reconfortante, até para os ouvidos menos interessados...Linda canção.

Segue a tradução:

Estou preocupado com você,
e o mundo está preocupado com você,
buscando seu nome

Junto com você
O mundo está sempre com você
Eu estou indo ver a sua alma

Sua mente, seu corpo,
Mantenha-se em seus braços
Eu rezo para que você esteja seguro, e por favor seja você mesmo,
Até que eu vá te ver.


     Takehiko Inoue, autor de Vagabond. Fez dezenas de rostos sorridentes, para as vítimas. Partindo do princípio, que ao ver um rosto sorridente, o primeiro impulso humano é sorrir, assim como acontece com o bocejo (bocejar), acredito que dificilmente alguém não sorria com o belo talendo do cara...Aqui podem ver algumas das imagens, junto com a bela música de Kanno.

     Que possam estar bem aqueles que sobreviveram..A perda é grande, mas a esperança deve ser maior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por deixar seu comentário. É muito importante pra mim saber o que estão achando do blog e dos assuntos comentados. Arigatou!!^^
PS: Não aceitamos comentários Anônimos. Grato por se identificar!